Born in Osaka, in his twenties. Licensed commercial diver (Sensuishi) and PADI Divemaster, with a national PE teaching license. Former futsal player (2nd place, Fukuoka tournament). When he's not in the water, he's in the gym.Itsuki 出生於大阪，二十多歲。持有商業潛水士（潛水士）與 PADI Divemaster 資格，並擁有日本國家體育教師證照。曾是五人制足球選手（福岡大會第2名）。不在海裡時，他通常在健身房。大阪生まれ、20代。潜水士とPADIダイブマスターの資格を持ち、保健体育の教員免許も取得。元フットサル選手（福岡大会2位）。海にいない日は、ジムで体を動かしています。
Licensed commercial diverPADI DivemasterPADI 潛水長PADIダイブマスターNational PE teaching license日本國家體育教師證照保健体育教員免許
Choose by Area按地点选择按地點選擇
Snorkeling Plans Built Around Safety, Access, and the Sea不只看价格，先选适合你的海域和安全方式不只看價格，先選適合你的海域和安全方式
Our main field is Ginowan Marina and the Kerama sea area. For families and guests who care about safety, we can arrange Chinese-speaking support, extra guides, pickup, photography, and car rental together.我们的主战场是宜野湾 Marina 出发的庆良间海域。适合重视安全、希望中文沟通、带小孩、需要接送或想把租车一起安排好的客人。我們的主戰場是宜野灣 Marina 出發的慶良間海域。適合重視安全、希望中文溝通、帶小孩、需要接送或想把租車一起安排好的旅客。
"Best snorkeling experience in Okinawa. The guide was incredibly patient with our kids. We saw a sea turtle on the first dive!"「沖繩最棒的浮潛體驗！嚮導對我們的小朋友非常有耐心，第一次下水就見到海龜！」「沖縄で最高のシュノーケリング体験。ガイドが子供たちにとても丁寧に対応してくれて、最初のダイブでウミガメを見ました！」
繁M. Chan · Traditional Chinese guest陳小姐 · 繁體中文客人陳様 · 繁体中文ゲスト
⭐⭐⭐⭐⭐
"We're a family of 5 including 2 young children and one elderly grandparent. They arranged everything perfectly — safety briefing was thorough, Chinese-speaking guide made us feel at ease."「我們一家五口，有兩個小朋友和一位長輩，安排得非常周全。中文嚮導令我們全程放心，強烈推薦！」「5人家族で幼い子供2人と高齢の祖父母がいましたが、全て完璧に手配してくれました。中国語対応ガイドで安心でした。」
繁Lin Family · Traditional Chinese guests林家 · 繁體中文客人林様ご家族 · 繁体中文ゲスト
⭐⭐⭐⭐⭐
"Perfect for beginners. I was nervous about swimming but the instructor was calm and professional. The drone photos were a lovely surprise!"「非常適合初學者。我對游泳有點緊張，但嚮導非常鎮定和專業。無人機照片是意外驚喜！」「初心者に最適です。泳ぐのが不安でしたがインストラクターは落ち着いてプロフェッショナル。ドローン写真は嬉しいサプライズ！」
🇦🇺Sarah W. · Australia
⭐⭐⭐⭐⭐
"Came on a day trip from Naha. The Kerama Islands are stunning — way beyond what photos can show. Booked over WhatsApp and everything was super smooth."「從那霸出發的一日遊。慶良間群島美得令人窒息，比照片還要震撼。WhatsApp預約非常方便。」「那覇からの日帰り旅行。慶良間諸島は写真以上に美しかったです。WhatsAppで予約もスムーズでした。」
Okinawa Snorkeling Tour FAQ冲绳浮潜行程常见问题沖繩浮潛行程常見問題沖縄シュノーケリングツアー FAQ오키나와 스노클링 투어 FAQคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับทัวร์ดำน้ำตื้นโอกินาว่า
Basic snorkeling gear (mask — prescription lenses available in approximate strengths, snorkel, fins, and a life jacket worn at all times), underwater photos taken by our staff, trial fishing with one bait set, and insurance. Drone photos and video are a free bonus when weather allows (no rain, wind under 5 m/s). Boat is shared (max 12 guests), with an English-speaking Japanese captain and staff.包含基础浮潜装备（面镜，可提供近似度数镜片、呼吸管、脚蹼，以及全程穿着的救生衣）、工作人员拍摄的水下照片、一组鱼饵体验钓鱼和保险。天气允许时，无人机照片/视频为免费加赠（无雨、风速低于 5 m/s）。船为拼船，最多 12 位客人，配英文可沟通的日本船长和工作人员。包含基礎浮潛裝備（面鏡，可提供近似度數鏡片、呼吸管、蛙鞋，以及全程穿著的救生衣）、工作人員拍攝的水下照片、一組魚餌體驗釣魚和保險。天氣允許時，無人機照片/影片為免費加贈（無雨、風速低於 5 m/s）。船為併船，最多 12 位客人，配英文可溝通的日本船長和工作人員。基本シュノーケル器材（マスク、近い度数の度付きレンズ、シュノーケル、フィン、常時着用のライフジャケット）、スタッフ撮影の水中写真、餌1セット付きの体験釣り、保険が含まれます。雨なし・風速5 m/s未満など天候が許す場合、ドローン写真/動画は無料特典です。ボートは乗合（最大12名）で、英語対応可能な日本人船長とスタッフが同行します。기본 스노클링 장비(마스크, 대략적인 도수 렌즈 가능, 스노클, 핀, 항상 착용하는 구명조끼), 직원이 촬영하는 수중 사진, 미끼 1세트 체험 낚시, 보험이 포함됩니다. 비가 없고 풍속 5 m/s 미만일 때 드론 사진/영상은 무료 보너스입니다. 보트는 공유 보트(최대 12명)이며 영어 가능한 일본인 선장과 직원이 함께합니다.รวมอุปกรณ์ดำน้ำตื้นพื้นฐาน (หน้ากาก มีเลนส์สายตาโดยประมาณให้เลือก ท่อหายใจ ตีนกบ และเสื้อชูชีพที่ต้องใส่ตลอดเวลา) ภาพถ่ายใต้น้ำโดยทีมงาน ทดลองตกปลาพร้อมเหยื่อ 1 ชุด และประกัน ภาพ/วิดีโอโดรนเป็นโบนัสฟรีเมื่ออากาศเอื้ออำนวย (ไม่มีฝน ลมต่ำกว่า 5 m/s) เรือเป็นเรือร่วม สูงสุด 12 คน พร้อมกัปตันและทีมงานญี่ปุ่นที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้
Tours start from ¥19,830 per person, tax included — the standard package includes basic snorkeling gear, insurance, underwater photos, trial fishing, and drone photos/video (weather permitting). The final price depends on your options: hotel pickup, a private guide, and add-ons. We also offer discounts when you combine multiple activities. Contact us for a quote — [email protected].行程价格从 ¥19,830/人（含税） 起。标准套餐包含基础浮潜装备、保险、水下照片、体验钓鱼，以及天气允许时的无人机照片/视频。最终价格取决于酒店接送、专属向导、追加项目等选项。多个活动组合可谈优惠。请发邮件询价：[email protected]。行程價格從 ¥19,830/人（含稅） 起。標準套餐包含基礎浮潛裝備、保險、水下照片、體驗釣魚，以及天氣允許時的無人機照片/影片。最終價格取決於酒店接送、專屬嚮導、追加項目等選項。多個活動組合可談優惠。請寄信詢價：[email protected]。料金は 1名 ¥19,830〜（税込）。標準パッケージには基本器材、保険、水中写真、体験釣り、天候が許す場合のドローン写真/動画が含まれます。最終料金はホテル送迎、プライベートガイド、追加オプションにより変わります。複数アクティビティの組み合わせ割引もご相談ください。見積もりは [email protected] へ。투어는 1인 ¥19,830부터, 세금 포함입니다. 표준 패키지에는 기본 장비, 보험, 수중 사진, 체험 낚시, 날씨가 허용될 때 드론 사진/영상이 포함됩니다. 최종 가격은 호텔 픽업, 프라이빗 가이드, 추가 옵션에 따라 달라집니다. 여러 활동을 함께 예약하면 할인 상담이 가능합니다. 견적 문의: [email protected].ทัวร์เริ่มที่ ¥19,830 ต่อคน รวมภาษี แพ็กเกจมาตรฐานรวมอุปกรณ์พื้นฐาน ประกัน ภาพใต้น้ำ ทดลองตกปลา และภาพ/วิดีโอโดรนเมื่ออากาศเอื้ออำนวย ราคาสุดท้ายขึ้นอยู่กับรถรับส่งโรงแรม ไกด์ส่วนตัว และตัวเลือกเพิ่มเติม รวมกิจกรรมหลายอย่างสามารถคุยส่วนลดได้ ติดต่อขอราคา: [email protected]
We meet at Ginowan Marina at 8:00 AM (departure 8:15, back around 12:30). The boat ride to the islands takes about 30–40 minutes, and you'll spend around two hours in the water with regular breaks on board. Total tour time is about 4 hours. Hot showers are available at the marina (300 yen). Exact timing is confirmed the evening before (around 6 PM) depending on sea conditions.8:00 在 Ginowan Marina 集合，8:15 出港，约 12:30 返回。到离岛船程约 30–40 分钟，下水时间约 2 小时，中间会回船上休息。总行程约 4 小时。Marina 有热水淋浴（300 日元）。准确时间会根据海况在前一晚约 6 点确认。8:00 在 Ginowan Marina 集合，8:15 出港，約 12:30 返回。到離島船程約 30–40 分鐘，下水時間約 2 小時，中間會回船上休息。總行程約 4 小時。Marina 有熱水淋浴（300 日圓）。準確時間會根據海況在前一晚約 6 點確認。8:00に宜野湾マリーナ集合、8:15出港、12:30頃帰港です。島までは船で約30〜40分、水中時間は休憩を挟みながら約2時間。全体で約4時間です。マリーナには温水シャワー（300円）があります。正確な時間は海況により前日18時頃に確定します。오전 8:00 기노완 마리나 집합, 8:15 출항, 12:30 전후 복귀입니다. 섬까지 보트로 약 30–40분, 물속 활동은 선상 휴식을 포함해 약 2시간입니다. 총 투어 시간은 약 4시간입니다. 마리나에는 온수 샤워(300엔)가 있습니다. 정확한 시간은 바다 상황에 따라 전날 저녁 6시경 확정됩니다.นัดพบที่ Ginowan Marina เวลา 8:00 น. ออกเรือ 8:15 น. กลับประมาณ 12:30 น. นั่งเรือไปเกาะประมาณ 30–40 นาที ใช้เวลาในน้ำประมาณ 2 ชั่วโมงพร้อมพักบนเรือเป็นระยะ เวลาทัวร์รวมประมาณ 4 ชั่วโมง มีฝักบัวน้ำอุ่นที่มาริน่า (300 เยน) เวลาที่แน่นอนยืนยันเย็นวันก่อนประมาณ 18:00 ตามสภาพทะเล
Ages 2–69 may enter the water. Guests aged 70 and above are welcome to join the tour and enjoy the trip from the boat. All participants should be in good health: those who are pregnant, or who have conditions such as high blood pressure or diabetes requiring daily medication, cannot join. Everyone completes a standard medical questionnaire and signs a confirmation form on the day (guardians sign for minors).2–69 岁可下水参加。70 岁及以上客人欢迎同行，但需留在船上欣赏行程。所有参加者需健康状况良好；孕妇，或高血压、糖尿病等需要每日服药者不可参加。当天需填写标准健康问卷并签署确认书，未成年人由监护人签署。2–69 歲可下水參加。70 歲及以上客人歡迎同行，但需留在船上欣賞行程。所有參加者需健康狀況良好；孕婦，或高血壓、糖尿病等需要每日服藥者不可參加。當天需填寫標準健康問卷並簽署確認書，未成年人由監護人簽署。水に入れるのは2〜69歳です。70歳以上の方もツアー同行は可能ですが、船上でお楽しみいただきます。参加者は健康状態が良好である必要があります。妊娠中の方、また高血圧・糖尿病などで毎日服薬が必要な方は参加できません。当日は標準のメディカルチェックシートと同意書に記入します（未成年は保護者署名）。물에 들어갈 수 있는 연령은 2–69세입니다. 70세 이상은 투어 동행은 가능하지만 선상에서 즐기게 됩니다. 모든 참가자는 건강 상태가 좋아야 하며, 임신 중이거나 고혈압·당뇨 등 매일 복약이 필요한 경우 참가할 수 없습니다. 당일 표준 건강 문진표와 확인서에 서명합니다(미성년자는 보호자 서명).ผู้ที่ลงน้ำได้คืออายุ 2–69 ปี ผู้ที่อายุ 70 ปีขึ้นไปสามารถร่วมทัวร์และชมจากบนเรือได้ ผู้เข้าร่วมทุกคนควรมีสุขภาพดี ผู้ตั้งครรภ์ หรือผู้มีโรคเช่นความดันโลหิตสูง/เบาหวานที่ต้องกินยาทุกวันไม่สามารถเข้าร่วมได้ ทุกคนต้องกรอกแบบสอบถามสุขภาพและลงนามยืนยันในวันทัวร์ (ผู้ปกครองลงนามแทนผู้เยาว์)
Yes — non-swimmers are welcome as long as you're comfortable in the water. Life jackets are worn at all times, and our staff stays close by.可以。不太会游泳的客人也欢迎参加，前提是你在水中不会过度紧张。全程穿救生衣，工作人员会在近距离照看。可以。不太會游泳的客人也歡迎參加，前提是你在水中不會過度緊張。全程穿救生衣，工作人員會在近距離照看。はい。泳げない方でも、水に入ること自体に強い不安がなければ参加できます。ライフジャケットは常時着用し、スタッフが近くでサポートします。네. 물속에 있는 것이 괜찮다면 수영을 못해도 참가할 수 있습니다. 구명조끼는 항상 착용하며 직원이 가까이에서 함께합니다.ได้ หากคุณอยู่ในน้ำได้อย่างสบายใจ แม้ว่ายน้ำไม่เป็นก็เข้าร่วมได้ ต้องใส่เสื้อชูชีพตลอดเวลา และทีมงานจะอยู่ใกล้ ๆ
In summer (July–October) a long-sleeve rash guard is enough — no wetsuit needed. We recommend rash-guard style swimwear for sun and scrape protection. Bring: drinks/snacks, seasickness medication (take before departure), swimwear worn under your clothes, a towel, and sandals that are easy to slip on and off.夏季（7–10 月）长袖防晒泳衣即可，不需要防寒衣。建议穿防晒泳衣，防晒也能减少擦伤。请带饮料/零食、晕船药（出发前服用）、提前穿在衣服里的泳衣、毛巾，以及方便穿脱的凉鞋。夏季（7–10 月）長袖防曬泳衣即可，不需要防寒衣。建議穿防曬泳衣，防曬也能減少擦傷。請帶飲料/零食、暈船藥（出發前服用）、提前穿在衣服裡的泳衣、毛巾，以及方便穿脫的涼鞋。夏（7〜10月）は長袖ラッシュガードで十分で、ウェットスーツは不要です。日焼けと擦り傷対策にラッシュガード型の水着をおすすめします。飲み物/軽食、酔い止め（出発前に服用）、服の下に着た水着、タオル、脱ぎ履きしやすいサンダルをお持ちください。여름(7–10월)에는 긴팔 래시가드면 충분하며 웨트슈트는 필요 없습니다. 햇볕과 긁힘 방지를 위해 래시가드형 수영복을 추천합니다. 음료/간식, 멀미약(출발 전 복용), 옷 안에 미리 입은 수영복, 수건, 신고 벗기 쉬운 샌들을 가져오세요.ฤดูร้อน (กรกฎาคม–ตุลาคม) เสื้อ rash guard แขนยาวก็พอ ไม่ต้องใช้เว็ตสูท แนะนำชุดว่ายน้ำแบบ rash guard เพื่อกันแดดและลดรอยถลอก กรุณานำเครื่องดื่ม/ของว่าง ยาแก้เมาเรือ (กินก่อนออกเรือ) ใส่ชุดว่ายน้ำไว้ใต้เสื้อผ้า ผ้าขนหนู และรองเท้าแตะที่ถอดใส่ง่าย
Safety first: the captain decides whether we sail. If the sea or weather makes the tour impossible (typhoon etc.), you can reschedule or receive a full refund. Cancellation by the guest: 14+ days before — full refund; 13–10 days — 50% fee; 9–6 days — 80% fee; within 5 days — no refund. Personal illness (e.g. a cold or upset stomach) is not covered by the weather policy. Visa refusal: full refund.安全优先：是否出航由船长决定。如果海况或天气导致无法成行（如台风等），可改期或全额退款。客人取消：14 天及以上全额退款；13–10 天收 50%；9–6 天收 80%；5 天内不退款。个人身体不适（如感冒、肠胃不适）不属于天气政策范围。签证被拒可全额退款。安全優先：是否出航由船長決定。如果海況或天氣導致無法成行（如颱風等），可改期或全額退款。客人取消：14 天及以上全額退款；13–10 天收 50%；9–6 天收 80%；5 天內不退款。個人身體不適（如感冒、腸胃不適）不屬於天氣政策範圍。簽證被拒可全額退款。安全最優先です。出航可否は船長が判断します。台風など海況・天候により催行不可の場合は、日程変更または全額返金が可能です。お客様都合のキャンセルは14日前まで全額返金、13〜10日前は50%、9〜6日前は80%、5日前以降は返金なしです。風邪や腹痛など個人的な体調不良は天候ポリシーの対象外です。ビザ拒否は全額返金です。안전이 우선입니다. 출항 여부는 선장이 결정합니다. 태풍 등 바다나 날씨 때문에 투어가 불가능하면 일정 변경 또는 전액 환불이 가능합니다. 고객 취소: 14일 이상 전 전액 환불, 13–10일 전 50% 수수료, 9–6일 전 80% 수수료, 5일 이내 환불 불가. 감기나 배탈 등 개인 질병은 날씨 정책에 포함되지 않습니다. 비자 거절은 전액 환불입니다.ความปลอดภัยมาก่อน กัปตันเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะออกเรือหรือไม่ หากทะเลหรืออากาศทำให้ทัวร์เป็นไปไม่ได้ (เช่น ไต้ฝุ่น) สามารถเลื่อนวันหรือรับเงินคืนเต็มจำนวนได้ การยกเลิกโดยลูกค้า: ก่อน 14 วันขึ้นไปคืนเต็มจำนวน, 13–10 วันคิด 50%, 9–6 วันคิด 80%, ภายใน 5 วันไม่คืนเงิน อาการป่วยส่วนตัว เช่น เป็นหวัดหรือท้องเสีย ไม่อยู่ในนโยบายอากาศ วีซ่าถูกปฏิเสธคืนเต็มจำนวน
No alcohol the night before (guests smelling of alcohol cannot board, without refund). No smoking or drinking on board. Please use reef-friendly waterproof sunscreen (no sunscreen mud). Keep luggage minimal; valuables are your own responsibility. Please be on time — the boat cannot wait.前一晚请勿饮酒；如身上有酒味，将无法登船且不退款。船上禁止吸烟、饮酒。请使用对珊瑚友好的防水防晒（不要使用防晒泥）。行李尽量精简，贵重物品自行负责。请准时到达，船无法等待迟到者。前一晚請勿飲酒；如身上有酒味，將無法登船且不退款。船上禁止吸菸、飲酒。請使用對珊瑚友善的防水防曬（不要使用防曬泥）。行李盡量精簡，貴重物品自行負責。請準時到達，船無法等待遲到者。前夜の飲酒はお控えください。アルコール臭がある方は乗船できず、返金もありません。船上での喫煙・飲酒は禁止です。リーフに配慮したウォータープルーフ日焼け止めをご使用ください（日焼け止め泥は不可）。荷物は最小限にし、貴重品は自己管理です。船は待てないため、時間厳守でお願いします。전날 밤 음주는 삼가 주세요. 술 냄새가 나는 경우 승선할 수 없으며 환불되지 않습니다. 선상 흡연과 음주는 금지입니다. 산호초에 친화적인 방수 선크림을 사용해 주세요(선스크린 머드 불가). 짐은 최소한으로, 귀중품은 본인 책임입니다. 보트는 기다릴 수 없으니 시간을 지켜 주세요.ห้ามดื่มแอลกอฮอล์คืนก่อนหน้า หากมีกลิ่นแอลกอฮอล์จะขึ้นเรือไม่ได้และไม่คืนเงิน ห้ามสูบบุหรี่หรือดื่มบนเรือ กรุณาใช้ครีมกันแดดกันน้ำที่เป็นมิตรต่อแนวปะการัง (ไม่ใช้โคลนกันแดด) นำสัมภาระให้น้อยที่สุด ของมีค่ารับผิดชอบเอง กรุณามาตรงเวลา เรือรอไม่ได้
Email us at [email protected] with your preferred date, number of participants, names, ages, and shoe sizes (plus glasses prescription if you need corrective lenses). Your booking is confirmed once payment is arranged and you receive our confirmation email.请发邮件至 [email protected]，写明希望日期、人数、姓名、年龄、鞋码，以及如需近视镜片请提供眼镜度数。完成付款安排并收到我们的确认邮件后，预约才算成立。請寄信至 [email protected]，寫明希望日期、人數、姓名、年齡、鞋碼，以及如需近視鏡片請提供眼鏡度數。完成付款安排並收到我們的確認郵件後，預約才算成立。[email protected] へ、希望日、人数、氏名、年齢、靴のサイズ、度付きレンズが必要な場合は眼鏡の度数をお送りください。支払い手配が完了し、当方から確認メールをお送りした時点で予約確定です。[email protected]로 희망 날짜, 참가 인원, 이름, 나이, 신발 사이즈, 도수 렌즈가 필요한 경우 안경 도수를 보내주세요. 결제 준비가 완료되고 확인 이메일을 받으면 예약이 확정됩니다.อีเมลหาเราที่ [email protected] พร้อมวันที่ต้องการ จำนวนผู้เข้าร่วม ชื่อ อายุ และไซซ์รองเท้า (รวมค่าสายตาหากต้องใช้เลนส์แก้สายตา) การจองยืนยันเมื่อจัดการชำระเงินแล้วและได้รับอีเมลยืนยันจากเรา
Yes. Please review the snorkeling health check before booking. If any answer is YES, tell us before booking so we can confirm with the captain.需要。请在预订前查看 浮潜健康自查表。如任何一项为「是」，请在预订前告诉我们，我们会转船长确认。需要。請在預訂前查看 浮潛健康自查表。如任何一項為「是」，請在預訂前告訴我們，我們會轉船長確認。はい。予約前に シュノーケリング健康チェック をご確認ください。ひとつでも「はい」の場合は予約前にお知らせください。船長に確認します。네. 예약 전 스노클링 건강 체크를 확인해 주세요. 하나라도 YES라면 예약 전 알려 주세요. 선장에게 확인합니다.ต้องตรวจ กรุณาดู snorkeling health check ก่อนจอง หากมีคำตอบ YES โปรดแจ้งเราก่อนจองเพื่อให้กัปตันยืนยัน
We'll confirm the exact amount in your confirmation email.最终金额以确认邮件为准。最終金額以確認郵件為準。最終金額は確認メールでご案内します。정확한 금액은 확인 이메일에서 안내합니다.เราจะยืนยันยอดที่แน่นอนในอีเมลยืนยัน
1–2 weeks ahead for the Kerama / Chibishi boat, 3–7 days for the Blue Cave; weekdays outside peak season often have space on shorter notice. Read more: When to book — the earlier, the better.1–2 weeks ahead for the Kerama / Chibishi boat, 3–7 days for the Blue Cave; weekdays outside peak season often have space on shorter notice. Read more: When to book — the earlier, the better.1–2 weeks ahead for the Kerama / Chibishi boat, 3–7 days for the Blue Cave; weekdays outside peak season often have space on shorter notice. Read more: When to book — the earlier, the better.1–2 weeks ahead for the Kerama / Chibishi boat, 3–7 days for the Blue Cave; weekdays outside peak season often have space on shorter notice. Read more: When to book — the earlier, the better.1–2 weeks ahead for the Kerama / Chibishi boat, 3–7 days for the Blue Cave; weekdays outside peak season often have space on shorter notice. Read more: When to book — the earlier, the better.1–2 weeks ahead for the Kerama / Chibishi boat, 3–7 days for the Blue Cave; weekdays outside peak season often have space on shorter notice. Read more: When to book — the earlier, the better.
Where We Are我們的位置アクセス
Close to Everything You Came to Okinawa For就在沖繩 最精華地帶沖縄の主要スポットから すぐそこ
We depart from Ginowan Marina — centrally located, easy to reach from Naha or the resort areas.我們從宜野灣 Marina 出發，位置居中，從那霸或度假村區域均可輕鬆抵達。宜野湾マリーナ出発。那覇やリゾートエリアからアクセス便利な中心地です。
📍 Exact meeting point sent after booking. Paid pickup available from Naha and major resort areas.📍 預約後發送精確集合地點。那霸及主要度假村地區提供付費接送服務。📍 予約後に正確な集合場所をお送りします。那覇・主要リゾートからの有料送迎あり。
Before You Dive出发前须知出發前須知出発前の確認
Important Notes & Health Check注意事项 与健康自查表注意事項 與健康自查表注意事項 と健康チェック
⚠️
Health Conditions健康状况健康狀況
Participants with heart conditions, asthma, epilepsy, or pregnancy must consult a doctor before joining. Please review the health check before booking.患有心脏病、哮喘、癫痫或妊娠者，请在参加前咨询医生。请在预订前查看健康自查表。患有心臟病、哮喘、癲癇或妊娠者，請在參加前諮詢醫生。請在預訂前查看健康自查表。心臓疾患、喘息、てんかん、妊娠中の方は、参加前に医師へご相談ください。予約前に健康チェックをご確認ください。
🌊
Swimming Ability游泳能力游泳能力
Basic swimming ability required. Life jackets are provided for all participants. Children under 8 must be accompanied by a guardian at all times.需具备基本游泳能力。所有参与者均提供救生衣。8岁以下儿童须全程由监护人陪同。需具備基本游泳能力。所有參與者均提供救生衣。8歲以下兒童須全程由監護人陪同。
🧴
Reef-Safe Only请使用环保防晒霜請使用環保防曬霜
Chemical sunscreen is prohibited to protect coral reefs. Reef-safe mineral sunscreen and rash guards are available on board.为保护珊瑚礁，禁止使用化学防晒霜。船上提供珊瑚礁友好型矿物防晒霜和防晒衣。為保護珊瑚礁，禁止使用化學防曬霜。船上提供珊瑚礁友好型礦物防曬霜和防曬衣。
📅
Cancellation Policy取消政策取消政策
Free cancellation up to 48 hours before. 50% charge within 48h. Weather cancellations are fully refunded or rescheduled at no cost.出发前48小时可免费取消。48小时内取消收取50%费用。因天气取消可全额退款或免费改期。出發前48小時可免費取消。48小時內取消收取50%費用。因天氣取消可全額退款或免費改期。
📋 Health Check📋 健康自查表📋 健康自查表📋 健康チェック
Before booking, please check the 11 questions for every participant. If any answer is “Yes,” tell us before booking. Open the health check page.预订前请为每位参加者确认 11 个问题；任一为“是”请在预订前告知我们。查看健康自查页。預訂前請為每位參加者確認 11 個問題；任一為「是」請在預訂前告知我們。查看健康自查頁。予約前に参加者全員について11項目をご確認ください。ひとつでも「はい」の場合は予約前にお知らせください。健康チェックページを見る。
Book snorkeling with us and get an exclusive car rental discount — no middleman, no platform fees. Contact our team directly to be added to the group chat and get the best rate.预订浮潜后即可享受专属租车优惠，没有中间平台，没有手续费。直接联系我们的客服加群，与现场人员沟通获取最优价格。預訂浮潛後即可享受專屬租車優惠，沒有中間平台，沒有手續費。直接聯絡我們的客服加群，與現場人員溝通獲取最優價格。
1Book any snorkeling package预订任意浮潜套餐預訂任意浮潛套餐
2Contact our team via WhatsApp / Email通过 WhatsApp / Email 联系客服透過 WhatsApp / Email 聯絡客服
3Get added to the group — connect with our rental partner directly加入群组，直接与现场租车伙伴联系，速度最快加入群組，直接與現場租車夥伴聯絡，速度最快
Registered: October 3, 2023 (Reiwa 5)令和5年10月3日取得令和5年10月3日取得
snorkel.nice.okinawa is a fully licensed travel agency registered with the Okinawa Prefectural Government. All tours are planned and operated under official travel industry regulations.snorkel.nice.okinawa 是在冲绳县政府正式登录的旅行业者，所有行程均依照旅行业法规划与运营。snorkel.nice.okinawa 是在沖繩縣政府正式登錄的旅行業者，所有行程均依照旅行業法規劃與營運。
Simple Process簡單流程ご予約の流れ
Book in Minutes, Dive Tomorrow幾分鐘完成預訂，明天就能出發数分で予約完了、明日から海へ
01
Message Us聯絡我們お問い合わせ
WhatsApp or email. Tell us your date, group size, and any special needs.WhatsApp 或電郵均可。告訴我們日期、人數和特殊需求。WhatsApp・メールでお気軽に。日程・人数・ご要望をお知らせください。
02
Confirm Booking確認預約予約確定
We'll confirm availability and send payment details. JPY, credit card — multiple options available. We'll confirm the exact amount in your confirmation email.確認空位後發送付款資料。人民幣、日圓、信用卡均可。最終金額以確認郵件為準。空き状況を確認後、お支払い方法をご連絡。人民元・円・カード払い対応。最終金額は確認メールでご案内します。
03
Meet at the Marina碼頭集合マリーナ集合
We'll send precise directions. Paid pickup from Naha also available. Equipment all provided on site.我們會發送精確路線，也可安排從那霸接送。所有裝備現場提供。詳しい集合場所をお送りします。那覇からの送迎も可能。器材は現地でご用意。
04
Dive & Get Your Photos下水並收取照片シュノーケル＆写真受け取り
Enjoy your tour. Underwater photos + drone footage delivered within 24 hours. Free of charge.盡情享受行程。水下照片和無人機航拍24小時內免費發送。ツアーを思いっきり楽しんで。水中写真＋ドローン映像は24時間以内に無料でお届け。
Send your date, group size, hotel area and preferred plan. We reply by email or WhatsApp.請告訴我們日期、人數、酒店區域和想參加的方案。我們會透過 Email 或 WhatsApp 回覆。日程、人数、ホテルエリア、希望プランをお知らせください。メールまたはWhatsAppで返信します。
